Работа: переводчик в Самарской области, 7 вакансий

Обязанности:

• Выполнение в установленные сроки письменных и устных переводов;
• устный последовательный перевод;
• ведение переписки на иностранном языке;
• перевод договоров, технической, юридической, бухгалтерской документации и прочее;

Требования:

• Высшее лингвистическое образование (перевод с/на английский язык);
• знание английского языка (upper-intermediate, advanced);
• уверенный пользователь ПК;
• готовность к устным переводам;
• УДАЛЕННАЯ РАБОТА НЕ РАССМАТРИВАЕТСЯ!!!

Условия:

• Трудоустройство по трудовому договору согласно ТК РФ;
• социальный пакет;
• полная

...

В крупной компании, основным направлением деятельности которой является сфера торговли смазочными материалами, охлаждающими и техническими жидкостями открыта вакансия "Секретарь (переводчик) со знанием английского"

Обязанности:

• Перевод с русского на английский и с английского на русский документов;
• Перевод устной/письменной речи на английском языке;
• Работа c входящей/ исходящей почтой (регистрация/сортировка, отправка по эл. почте);
• Сбор необходимой информации по запросу руководителя;
• Ведение деловой переписки

...

Обязанности:

• выполнение устных последовательных переводов на проектах в паре русский-турецкий
• онлайн и оффлайн встречи с заказчиками

Требования:

• наличие законченного профильного образования
• опыт устных переводов от 3х лет по темам: техника, фармакология, медицина, мед.оборудование, общие темы

Условия:

• Поддержка команды и координация на всех этапах проекта
• оплата через SmartCat ежемесячно по факту выполненных переводов

Обязанности:

• Выполнение в установленные сроки письменных и устных переводов;
• устный последовательный перевод;
• ведение переписки на иностранном языке;
• перевод договоров, технической, юридической, бухгалтерской документации и прочее;

Требования:

• Высшее лингвистическое образование (перевод с/на английский язык);
• знание английского языка (upper-intermediate, advanced);
• уверенный пользователь ПК;
• готовность к устным переводам;
• УДАЛЕННАЯ РАБОТА НЕ РАССМАТРИВАЕТСЯ!!!

Условия:

• Трудоустройство по трудовому договору согласно ТК РФ;
• социальный пакет;
• полная

...

В крупной компании, основным направлением деятельности которой является сфера торговли смазочными материалами, охлаждающими и техническими жидкостями открыта вакансия "Секретарь (переводчик) со знанием английского"

Обязанности:

• Перевод с русского на английский и с английского на русский документов;
• Перевод устной/письменной речи на английском языке;
• Работа c входящей/ исходящей почтой (регистрация/сортировка, отправка по эл. почте);
• Сбор необходимой информации по запросу руководителя;
• Ведение деловой переписки

...

Обязанности:

• выполнение устных последовательных переводов на проектах в паре русский-турецкий
• онлайн и оффлайн встречи с заказчиками

Требования:

• наличие законченного профильного образования
• опыт устных переводов от 3х лет по темам: техника, фармакология, медицина, мед.оборудование, общие темы

Условия:

• Поддержка команды и координация на всех этапах проекта
• оплата через SmartCat ежемесячно по факту выполненных переводов

Обязанности: • Грамотный, профессиональный письменный перевод различного рода документов. • Устный перевод встреч . • Письменный перевод. • Ведение деловой переписки на иностранном языке. • Сопровождение сотрудников на переговорах, встречах, совещаниях, проводимых на иностранном языке (синхронный и последовательный перевод). Требования: • Высшее образование по направлению "Лингвистика" или "Перевод и переводоведение"; • Опыт ведение деловых переговор, деловой переписки (китайский язык); •...